Kahlschlag von Laubwald, Aufforstung mit Nadelbäumen